Miguel Poveda y Pepa Merlo desbordan la Feria del Libro de Granada revelando ‘Las cosas del otro lado’

La obra revela nuevos textos del poeta, impulsa una colección literaria inédita y lanza una edición limitada de gran valor cultural

Redacción  |  27 de abril de 2026
Miguel Poveda y Pepa Merlo (JAVIER MARTÍN,/APDI GROUP)
Miguel Poveda y Pepa Merlo (JAVIER MARTÍN,/APDI GROUP)

La presentación de “Las cosas del otro lado. Lo inédito en Federico García Lorca” ha sacudido la Feria del Libro de Granada con el hallazgo del poema inédito “Cantó el reloj”, una pieza que vuelve a situar a Federico García Lorca en el centro de la actualidad cultural. El volumen, que incluye una introducción de Miguel Poveda y un análisis de Pepa Merlo, ha despertado una auténtica fiebre entre el público granadino.

La obra reúne versos inéditos encontrados en un manuscrito adquirido a un anticuario alemán y no solo ha captado la atención por su contenido, sino también por el anuncio inesperado del segundo número de la colección Biblioteca de la Casa del Darro. Este futuro volumen estará dirigido por Michèle Ramond y abordará el contexto socioeconómico de la familia García Lorca en la Vega de Granada.

 

El acto, respaldado por diversas instituciones, estuvo marcado por la emoción y el magnetismo. Miguel Poveda compartió con los asistentes la historia del descubrimiento y su implicación personal, destacando el carácter casi mágico del hallazgo. Por su parte, Pepa Merlo subrayó el valor académico del proyecto, concebido como una herramienta clave para investigadores y estudiosos del universo lorquiano.

Ambos insistieron en que estos textos inéditos permiten comprender mejor el proceso creativo del poeta, al recoger anotaciones que podrían haber dado forma a futuros poemas o piezas teatrales. El evento también sirvió para presentar oficialmente la colección “Biblioteca de la Casa del Darro”, impulsada por Elenvés Editoras en colaboración con APDI Group, con el objetivo de rescatar joyas bibliográficas de la cultura.

Tras la presentación, los autores visitaron el stand de la feria, donde recibieron el cariño del público en una jornada que derivó en un intenso intercambio cultural sobre la vigencia de Lorca.
Edición limitada y venta oficial

El lanzamiento se completa con una edición limitada de tan solo 1.000 ejemplares, lo que refuerza el valor exclusivo de la obra. Desde las 19:30 horas de hoy, el libro está disponible tanto en formato físico en la propia feria —en el stand número 60— como en venta online a través de la página oficial de la editorial.

La comercialización permanecerá abierta únicamente hasta el próximo 3 de mayo, lo que ha incrementado aún más el interés del público y del sector cultural.

El rotundo éxito del evento confirma que el legado de Federico García Lorca no solo sigue vivo, sino que continúa generando nuevas vías de estudio y emoción, consolidando este proyecto como uno de los hitos culturales del año en Granada.

 
 
Noticias relacionadas
21/04/2026 | Redacción

El cantaor presenta un documental sobre el poeta granadino tras descubrir el texto ‘Canta el reloj’ en el reverso de un manuscrito de 1933

17/04/2026 | Redacción

La artista granadina homenajea al poeta en Valderrubio con un vídeo lleno de referencias a ‘La Casa de Bernarda Alba’ y con la participación de Mina El Hammani